ПАРОХИЈСКО ПИСМО
КОНТАКТ
КОНТАКТ
Протојереј Предраг Гајић
Телефон: 01575/4164422
Емаил: p.gajic@spcmuenchen.de
Протојереј Драган Јовановић
Телефон: 0172/4237893
Јереј Бојан Симић
Телефон: 0176/45651586
Емаил:b.simic@spcmuenchen.de
Jереј Др Драгиша Јеркић
Телефон: 0176/63663113
Емаил:djerkic@spcmuenchen.de
Ankündigung – Totengedenk vor Pfingsten
16. Juni 2021
ОСТАЛЕ ВЕСТИ
Wir laden Sie herzlich zur Liturgie sowie dem darauffolgenden Gedenkgebet für unsere Verstorbenen am Samstag, den 08. Oktober ein. Die Liturgie und der Totengedenk werden sowohl in der Kirche des hl. Jovan Vladimir als auch der Gebetsstätte des Maria-Schutzes mit […]
Am Sonntag, den 25. September 2022, besuchte der Kinder- und Jugendchor der Russischen Orthodoxen Kirche (Christi-Auferstehungsgemeinde von München und Dachau, Vorsteher: Erzpriester Nikolai Zabelitch) die Serbische Orthodoxe Kirchengemeinde München. Unter der Leitung von Matvey Kobro durften die jungen Sängerinnen und […]
Mt 8, 28 – 9,1 28 Als Jesus an das andere Ufer kam, in das Gebiet der Gadarener, liefen ihm aus den Grabhöhlen zwei Besessene entgegen. Sie waren so gefährlich, dass niemand auf jenem Weg entlanggehen konnte. 29 Und siehe, […]
Bischöfliche Liturgie am Sonntag, den 26. Juni Liebe Gemeindemitglieder, Am zweiten Sonntag nach Pfingsten wird S. Exzellenz Bischof Jovan von Hum der Liturgie in unserer Kirche vorstehen. Die Liturgie beginnt um 9:00 Uhr. Wir laden euch herzlich ein, unseren Bischof […]
Im Rahmen des 75-jährigen Jubiläums der Serbischen Orthodoxen Kirchengemeinde München, wurde die altbekannte Zeitschrift „Svečanik“, dessen Begründer der Bischof Nikolaj Velimirović und der Erzpriester Aleksa Todorović waren, wieder ins leben gebracht. Die erste Ausgabe ist auch digital unter folgendem Link […]
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, Hiermit möchten wir sie darüber informieren, dass wir am Freitag, den 10. Juni die Reihe „Gespräche über Glauben“ fortgeführt werden. Die Begegnung findet in den Räumlichkeiten unseres Gemeindezentrums mit Beginn um 19:00 Uhr statt. Ziel dieser […]
Vorankündigung: Eucharistiefeier in Traunreut am Samstag, den 28.05.2022 Am Samstag, den 28.05.2022 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und […]
Joh 4, 5-42 So kam er zu einer Stadt in Samarien, die Sychar hieß und nahe bei dem Grundstück lag, das Jakob seinem Sohn Josef vermacht hatte. Dort befand sich der Jakobsbrunnen. Jesus war müde von der Reise und setzte […]
Mit großer Freude möchten wir Sie darüber in Kenntnis setzen, dass die Serbische Orthodoxe Kirchengemeinde in München ihr 75-jähriges Jubiläum feiert. Zu diesem Anlass wird am Patronatsfest der hiesigen Gemeinde (Samstag, 04.06. & Sonntag 05.06.) ein zentraler Festakt mit „Tagen […]
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, Hiermit möchten wir sie darüber informieren, dass wir am Freitag, den 13. Mai die Reihe „Gespräche über Glauben“ fortgeführt werden. Die Begegnung findet in den Räumlichkeiten unseres Gemeindezentrums mit Beginn um 19:00 Uhr statt. Ziel dieser […]
Am Thomassontag wurde in der Kapelle der KZ-Gedenkstätten Dachau die Göttliche Liturgie gefeiert. Erzpriester Nikolaj Sabelich stand der Liturgiefeier vor, dem die Priester Bojan Simic und Dr. Dragisa Jerkic mitzelebrierten.
Liebe Gemeindemitglieder, wegen des bevorstehenden Jubiläums unserer Kirchengemeinde, stehen noch viele Aufgaben vor uns, worunter eine das gründliche Aufräumen des Gemeindezentrums zählt. Deshalb bitten wir um eure Hilfe an folgenden Samstagen: 30. April wo wir Tische und Stühle übertragen, […]
Liebe Brüder und Schwestern, nachdem sich die epidemiologische Situation allmählig stabilisiert hat und eine Großzahl der Hygienemaßnahmen nicht mehr gelten, möchten wir Sie darüber informieren, dass ab dem 01. Mai Sonntags wieder nur eine Göttliche Liturgie mit Beginn um […]
Gottesdienstplan für die Karwoche und für Ostern:
Mit großer Freude möchten wir Sie darüber informieren, dass S.E. Bischof Grigorije von Düsseldorf und Deutschland der Eucharistiegemeinschaft in unserer Kirche vorstehen wird. Die Liturgie wird um 10:30 Uhr beginnen, während die erste Liturgie bereits um 8:00 Uhr stattfinden wird. […]
Am Samstag, den 16.04.2022 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, Hiermit möchten wir sie darüber informieren, dass wir am Freitag, den 15. April die Reihe „Gespräche über Glauben“ fortgeführt werden. Die Begegnung findet in den Räumlichkeiten unseres Gemeindezentrums mit Beginn um 19:00 Uhr statt. Ziel dieser […]
Markus 10, 32-45 Während sie auf dem Weg hinauf nach Jerusalem waren, ging Jesus voraus. Die Leute wunderten sich über ihn, die ihm nachfolgten aber hatten Angst. Da versammelte er die Zwölf wieder um sich und kündigte ihnen an, was […]
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, Hiermit möchten wir sie darüber informieren, dass wir am Freitag, den 08. April die Reihe „Gespräche über Glauben“ fortgeführt werden. Die Begegnung findet in den Räumlichkeiten unseres Gemeindezentrums mit Beginn um 19:00 Uhr statt. Ziel dieser […]
Markus 9, 17-31 Einer aus der Menge antwortete ihm: Meister, ich habe meinen Sohn zu dir gebracht. Er ist von einem stummen Geist besessen; immer wenn der Geist ihn überfällt, wirft er ihn zu Boden und meinem Sohn tritt Schaum […]
Am Samstag, den 26.03.2022 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, Hiermit möchten wir sie darüber informieren, dass wir am Freitag, den 25. März die Reihe „Gespräche über Glauben“ fortgeführt werden. Die Begegnung findet in den Räumlichkeiten unseres Gemeindezentrums mit Beginn um 19:00 Uhr statt. Ziel dieser […]
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, Hiermit möchten wir sie darüber informieren, dass wir am Freitag, den 18. März die Reihe „Gespräche über Glauben“ fortgeführt werden. Die dritte Begegnung findet in den Räumlichkeiten unseres Gemeindezentrums mit Beginn um 19:00 Uhr statt. Ziel […]
YouTube-Link zur Folge: https://youtu.be/_jaeCPrzFSY
Am Samstag, den 19.02.2022 fand eine große Aufräumaktion in unserer Kirche und dem Gemeindezentrum statt. Dabei sind über 20 hilfsbereite Gemeindemitglieder zusammengekommen, die bei der Reinigung der Räumlichkeiten, der Instandhaltung des Gartens sowie der Einrichtung der neuen Bibliothek (die in […]
Als sich für sie die Tage der vom Gesetz des Mose vorgeschriebenen Reinigung erfüllt hatten, brachten sie das Kind nach Jerusalem hinauf, um es dem Herrn darzustellen, wie im Gesetz des Herrn geschrieben ist: Jede männliche Erstgeburt soll dem Herrn […]
Vorankündigung: Eucharistiefeier in Traunreut am Samstag, den 19.02.2022 Am Samstag, den 19.02.2022 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und […]
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, Hiermit möchten wir sie darüber informieren, dass wir am Freitag, den 18. Februar die Reihe „Gespräche über Glauben“ eröffnen werden. Die erste Begegnung findet in den Räumlichkeiten unseres Gemeindezentrums mit Beginn um 19:00 Uhr statt. […]
Dann kam er nach Jericho und ging durch die Stadt. Und siehe, da war ein Mann namens Zachäus; er war der oberste Zollpächter und war reich. Er suchte Jesus, um zu sehen, wer er sei, doch er konnte es nicht […]
Ich bin die Tür; wer durch mich hineingeht, wird gerettet werden; er wird ein- und ausgehen und Weide finden. Der Dieb kommt nur, um zu stehlen, zu schlachten und zu vernichten; ich bin gekommen, damit sie das Leben haben und […]
https://youtu.be/0ZS3wQgXc6s https://youtu.be/VCYAjGW4fpE
Mit großer Trauer, zugleich aber auch mit der Hoffnung auf die Auferstehung der Toten geben wir bekannt, dass Bischof Lavrentije von Šabac am Sonntag nach dem Theophaniefest, den 23. 01. 2022 gegen 17:00 Uhr verstorben ist. Bischof Lavrentije (Trifunović) […]
Wir bedanken uns bei der Televizija Srpske Dijaspore für den erstellten Beitrag. YouTube-Link des Beitrags: https://youtu.be/5ABfU3kTC8g
Vater Dragiša (Jerkić): Predigt am Sonntag vor dem Theophaniefest. Predigt im Audioformat (in serbischer Sprache):
YouTube-Link der Folge: „Minhenski razgovori“ Božićna epizoda / „Минхенски разговори“ Божићна епизода – YouTube
Priester Bojan (Simić): Predigt am Feiertag des Heiligen Erstmärtyrers Stephanus. Predigt im Audioformat:
Interview mit unserem Gemeindevorsteher Bojan (Simić) zu den Festtagen in unserer Kirche. YouTube-Link des Beitrags: BOZIC U SPC MINHEN – YouTube
Priester Dragiša (Jerkić): Predigt am Sonntag der Heiligen Väter. Predigt im Audioformat:
Liebe Gemeindemitglieder, da während der Weihnachtstage die Kirche stets von den Gläubigen aus München und der Umgebung besucht und die Kirche sowie das gesamte Kirchenzentrum von Menschenmassen gefüllt ist, steigt unsere Freude, aber insbesondere auch unsere Verantwortung, umso mehr. Um […]
Liebe Gemeindemitglieder, wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass, mit dem Segen unseres Bischofs Grigorije, die Beichte von montags bis freitags nach dem Morgengottesdienst (9:00 Uhr) und der Vesper (18:00 Uhr) sowie samstags und sonntags nach der Vesper abgelegt werden […]
Liebe Gemeindemitglieder, hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass die Badnjak-Zweige für ihr Zuhause bereits jetzt in unserer Kirche täglich nach dem Morgenlob (9:00 Uhr) sowie der Vesper (18:00Uhr) erhältlich sind. Zudem wird die Kirche vom 02.01. bis zum […]
Am Dienstag, den 04.01.2022 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Priester Dragiša (Jerkić): Predigt am 26. Sonntag nach Pfingsten. Predigt im Audioformat:
In der neuen Folge des Podcast „Münchener Gespräche“ wird über das Thema „Kirche und Diaspora“ gesprochen. Dabei wird u.a. auf Fragen wie „was bildet die Identität der Kirche?“, „wie ist das Verhältnis zwischen Staat und Kirche?“ eingegangen. Gäste sind Vr. […]
In jener Zeit stand ein Schriftgelehrter auf, versuchte Jesus und sprach: Meister, was muss ich tun, dass ich das ewige Leben ererbe? Er aber sprach zu ihm: Was steht im Gesetz geschrieben? Was liest du? Er antwortete und sprach: »Du sollst […]
Am Samstag, den 11.12.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Vr. Bojan (Simić): Predigt am 24. Sonntag nach Pfingsten. Predigt im Audioformat:
Vr. Dragiša (Jerkić): Predigt am 24. Sonntag nach Pfingsten. Predigt im Audioformat:
Liebe Gemeindemitglieder, aufgrund der rasant steigenden Infektionszahlen in unserer Stadt aber auch bundesweit, möchten wir sie über folgende Maßnahmen bezüglich der Gottesdienste informieren: 1. Am Festtag des Einzugs der Gottesmutter (04. Dezember) werden zwei Liturgien jeweils um 8:30 Uhr und […]
Am Samstag, den 27.11.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Liebe Gemeindemitglieder, hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass die Segnung der Gaben für die Slava bereits schon am Vorabend des Gedenktages der Synaxis des Erzengels Michael (Samstag, den 20.11.) um 17:00 Uhr sowie nach der Vesper stattfinden wird. Am […]
Liebe Gemeindemitglieder, am Freitag, den 19.11.2021 wird Hilfe zum Tragen von Tischen und Stühlen benötigt. Wir bitten daher alle, die in der Möglichkeit sind diesen Termin wahrzunehmen, uns zu helfen. Wir treffen uns um 14:00 Uhr im Kirchenzentrum und […]
Ab Mittwoch, den 17.11.2021 um 20:00 Uhr ist die neue Folge des Podcasts „Münchener Gespräche“ auf dem YouTube-Kanal unserer Kirchengemeinde zu sehen (spc muenchen). Exklusive Gäste sind die Bischöfe Grigorije (Durić) von Düsseldorf und Deutschland sowie Jovan (Stanojević) von Hum. […]
VLADIKA JOVAN U PRVOJ ZVANIČNOJ POSJETI MINHENU – YouTube
Am Sonntag, den 14. November (21. Sonntag nach Pfingsten) feiert die Kirche den Gedenktag der Heiligen Kosmas und Damian. Zur großen Freude unseres gläubigen Volkes und der gesamten Priesterschaft besuchte S.E. Bischof Jovan von Hum (Weihbischof für die Diözese von […]
Mit großer Freude möchten wir hiermit ankündigen, dass S.E. Bischof Jovan von Hum am Sonntag, den 14. November der Eucharistiefeier in unserer Kirche vorstehen wird. Die bischöfliche Liturgie beginnt um 10:30 Uhr. Hierbei erinnern wir nochmals an die geltenden Hygienemaßnahmen. […]
Am Samstag, den 30.10.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Die Diözese von Düsseldorf und Deutschland hat bezüglich der verheerenden Fluten in Deutschland Anfang Juni ihre Kirchengemeinden zu einer gemeinsamen Spendenaktion zur Hilfe für die Betroffenen der Fluten aufgrufen, bei der insgesamt 16.001,00 Euro gesammelt wurden. Der gesammelte Betrag wurde […]
Am Samstag, den 25.09.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude der […]
Hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass am Sonntag, den 12.09. im Anschluss an dеr Göttlichen Liturgie, das neue Schuljahr für unsere Schülerinnen und Schüler mit einer gemeinsamen Herbeirufung des Heiligen Geistes eingeleitet wird. Das Gebet wird sowohl nach […]
Am Festtag der Hochverehrten Apostel Petrus und Paulus leitete S.E. Bischof Grigorije von Düsseldorf und Deutschland die Eucharistiegemeinschaft in unserer Kirche. Der Liturgie standen die Münchener Priester bei. Bischof Grigorije sprach in seiner Predigt über die Wiedererkennung aller Menschen in […]
„Als Erstlinge der Natur, Herr, Gärtner der Schöpfung, bringt die Welt Dir die gotttragenden Märtyrer dar. Auf ihre Fürbitte bewahre durch die Gottesgebärerin Deine Kirche, Dein Volk in tiefem Frieden, reicher Erbarmer.“
Am Samstag, dem 26. Juni 2021, dem Pfingstfestabschluss, wurde in der Kirche der Heiligen Drei Hierarchen der rumänischen orthodoxen Gemeinde in Traunreut die Heilige Liturgie gefeiert. Die Eucharistiefeier wurde vom Priester Dragiša Jerkić geleitet, mit Gesangsbegleitung von Diakon Dejan Ristić. […]
Am Samstag, den 26.06.2021 (Festabschluss Pfingsten) wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um […]
Als der Tag des Pfingstfestes gekommen war, waren alle zusammen am selben Ort. Da kam plötzlich vom Himmel her ein Brausen, wie wenn ein heftiger Sturm daherfährt, und erfüllte das ganze Haus, in dem sie saßen. Und es erschienen ihnen […]
„Mit den Heiligen lass ruhen Christus die Seelen deiner Diener, wo es keinen Schmerz gibt, weder Trübsal noch Klage, sondern unendliches Leben.“
Hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass am Samstag, den 19.06. im Anschluss an der Göttlichen Liturgie (mit Beginn um 9:00 Uhr) der Totengedenk gefeiert wird. Diesbezüglich bitten wir alle Anwesenden, sich an die geltenden Hygienemaßnahmen sowohl während der Gottesdienste […]
Dies sprach Jesus. Und er erhob seine Augen zum Himmel und sagte: Vater, die Stunde ist gekommen. Verherrliche deinen Sohn, damit der Sohn dich verherrlicht! Denn du hast ihm Macht über alle Menschen gegeben, damit er allen, die du ihm […]
Als sie aber davon redeten, trat er selbst, Jesus, mitten unter sie und sprach zu ihnen: Friede sei mit euch! Sie erschraken aber und fürchteten sich und meinten, sie sähen einen Geist. Und er sprach zu ihnen: Was seid ihr so […]
Tonaufnahme der Predigt (serbisch):
Am Vortag wurde die Vesper zu Ehren des großen Heiligen mit der Segnung der fünf Brote gefeiert. Am Tag darauf, den 04. Juni wurde die Liturgie in Anwesenheit der Priester Bojan Simić, Predrag Gajić, Dragan Jovanović und Dragiša Jerkić sowie […]
Am Samstag, den 29.05.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Nachdem in den letzten Wochen und auch weiterhin eine schrittweise Stabilisation der epidemiologischen Situation in den Orten unserer Gebetsstätten (insbesondere in der Stadt München) festzustellen ist, möchten wir Sie darüber informieren, dass in der Kirche des Hl. Johannes Vladimir jeden […]
https://www.youtube.com/watch?v=5gKH6TeKmYo Das Podcast-Serial „Münchener Gespräche“ hat primär zum Ziel, das pastorale Wirken der Kirchengemeinde München auszuweiten und entsprechend der digitalen und sozialen Medien anzupassen, um ein möglichst breites Spektrum an Zuschauern zu erfassen. Die Leitidee dieses Projekts ist daher, […]
Der Gemeindechor „Hl. Johannes Vladimir“ in München schenkt allen Gläubigen und Musikliebhabern ein großes Osterkonzert im Online-Format zu Ehren des größten christlichen Feiertages. Alle Teilnehmer dieses Konzertes wurden am Tag der Aufnahme negativ auf das Coronavirus (SARS-CoV-2) getestet. Wir bedanken […]
Liebe Brüder und Schwestern in Christus, Möge das Licht des Fests aller Feste, das Licht der Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus in ihren Herzen leuchten. Teilen Sie mit Ihren Nächsten, mit Ihren Freunden, mit Ihren Nachbarn die fröhliche Botschaft mit, […]
Mit dem Wunsch, das kommende Fest der Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus noch schöner, kreativer und fröhlicher zu feiern, möchten wir hiermit die jüngsten Mitglieder unserer Kirchengemeinde zum Wettbewerb um das schönste Osterei und die schönste Zeichnung zum Thema Ostern […]
Liebe Brüder und Schwestern, hier können Sie unsere neue Pfarrbrief heruntaladen. Minhen parohijsko pismo VASKRS 2021
Kirche des Hl. Johannes Vladimir Putzbrunner Str. 49 81739 München Karmontag (26. April) Liturgie der Vorgeweihten Gaben 9 Uhr Kardienstag (27. April) Liturgie der Vorgeweihten Gaben 9 Uhr Karmittwoch (28. April) Liturgie der Vorgeweihten Gaben 9 Uhr Das […]
Am Samstag, den 24.04.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Am Donnerstag, dem 8. April 2021, haben die Erneuerungsarbeiten an der Krypte der Kirche des Heiligen Johannes Vladimir in München begonnen. In der ersten Arbeitsphase wird das moderne Lüftungssystem installiert. Nachdem die Wände von der Krypte gründlich gesäubert werden, ist […]
Hiermit möchten wir die Mitglieder unserer Kirchengemeinde über die Veröffentlichung der ersten Podcast-Folge „Münchener Gespräche“ informieren. Damit beginnt unser neues Medienprojekt, dessen Hauptziel es die Erweiterung und Entwicklung der pastoralen Arbeit der serbischen orthodoxen Kirchengemeinde in München ist. […]
Am Samstag, den 27. März 2021, dem Feiertag des ehrw. Benedikt von Nurisa, wurde in der Kirche der Heiligen Drei Hierarchen der rumänischen orthodoxen Gemeinde die Liturgie gefeiert. Die Eucharistiefeier wurde vom Priester Dragiša Jerkić geleitet, dem der Diakon Dejan […]
Hiermit möchten wir Sie über die Beachtung und Einhaltung folgender Hygienemaßnahmen beim Kirchen- bzw. Gottesdienstbesuch informieren: 1. Sowohl im Kirchengebäude als auch im Hof des Gemeindezentrums gilt eine FFP2- Maskenpflicht. 2. In den beiden Gebetsstätten in München ist in […]
Die Diözese von Düsseldorf und Deutschland hat das Projekt zur Ausarbeitung des Münchner Psalters in hochqualitativer Fototypausgabe (in der Öffentlichkeit besser bekannt als der Serbische Psalter) in Bewegung gebracht. Das Schriftstück stammt aus dem 14. Jh. und wird somit […]
Die Aktion „Was gibt Halt“ verfolgt das Ziel aus verschiedenen Perspektiven darzustellen, was uns während der pandemiebedingten Situation motiviert, unseren Glauben stärkt und uns Kraft gibt, um mit allen Gegebenheiten während dieser Zeit zurechtzukommen. Auf Wunsch des Organisators nimmt […]
Am Samstag, den 27.03.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit Beginn um 10:00 Uhr gefeiert. Es sind alle Gläubigen aus Traunreut und der Umgebung eingeladen daran teilzunehmen, um die Freude […]
Am vergangenen Sonntag (21.3.) musste die Polizei zahlreiche Gläubige der Serbisch-Orthodoxen Kirche in München-Neuperlach zwingen, während der Heiligen Liturgie die Kirche zu verlassen. Es hatten sich aber sehr viel mehr Menschen eingefunden als das geltende Hygienekonzept vorsieht. Sie standen dicht gedrängt nebeneinander […]
Liebe Brüder und Schwestern, Neben des über mehrere Monate anhaltenden Lockdowns zur Bekämpfung und Eindämmung des Coronavirus, der das öffentliche Leben in unserer Stadt praktisch völlig zum Stillstand gebracht hat, bemühen wir uns inbrünstig, dass unseren Gläubigen ein weitgehend […]
Apostel Hebräer 11, 24-26; 12,2 Durch Glauben weigerte sich Mose, als er groß geworden war, ein Sohn der Tochter des Pharao zu heißen. Er wollte lieber mit dem Volke Gottes Ungemach leiden, als zeitliche Ergötzung der Sünde haben, da er […]
Apostel: Hebräer 1, 1-12 Nachdem Gott vor Zeiten manchmal und auf mancherlei Weise zu den Vätern geredet hat durch die Propheten, hat er zuletzt in diesen Tagen zu uns geredet durch den Sohn, welchen er zum Erben von allem eingesetzt, durch […]
Während der Großen Fastenzeit werden in unserer Kirche besondere Termine der Gottesdienste gesetzt: Die Liturgie wird stets mittwochs, freitags (außer Karfreitag), samstags und sonntags mit Beginn um 9:00 Uhr gefeiert. Wir bitten alle, die in der Lage sind an den […]
Die Liturgie der Vorgeweihten Gaben ist eigentlich eine Kommunionsfeier bzw. Vesper mit anschließender Kommunionsspendung, bei der konsekrierte Heilige Gaben aus der am vorangegangenen Sonntag gefeierten Liturgie verwendet werden. Ihre Entstehung verdankt sie der Praxis der häufigen Kommunion in Verbindung mit der Entscheidung der Synode von Laodikaia (370), nach […]
Während der ersten vier Tage der großen Fastenzeit, wird gemäß der gottesdienstlichen Ordnung der Bußkanon des Hl. Andreas von Kreta gelesen. Andreas, Sohn einer frommen christliche Familie, war bis zu seinem 7. Lebensjahr stumm; erst nach seiner ersten Eucharistiefeier erlangte […]
Liturgisches Evangelium – Mt. 6. 14-21 Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt, dann wird euer himmlischer Vater auch euch vergeben. Wenn ihr aber den Menschen nicht vergebt, dann wird euch euer Vater eure Verfehlungen auch nicht vergeben. Wenn […]
Liebe Brüder und Schwestern, mögen wir einen fröhlichen, gesegneten und großartigen Fastenanfang haben! Lasst uns in der Zeit bis Ostern durch Fasten, Gebete und Liebeshandlungen zeigen, dass wir es wert sind, uns Christen zu nennen! Wir bitten euch alle […]
Im Anschluss des täglichen Orthros wurde in Anwesenheit der Münchner Priester, der Totengedenk zu Ehren des verstorbenen Bischofs Atanasije gehalten. Möge ihm ewiges Gedenken gebühren!
Der in den Ruhestand versetzte Bischof Atanasije von Zahumlje-Herzegowina und des Küstenlandes hat seinen ewigen Frieden im Herrn gefunden. Seine Eminenz ist am Donnerstag, den 04. März gegen 18:45 Uhr im öffentlichen Krankenhaus in Trebinje verstorben. Weitere Informationen bezüglich der […]
Das Gleichnis vom verlorenen Sohn 11 Und er sprach: Ein Mensch hatte zwei Söhne. 12 Und der jüngere von ihnen sprach zum Vater: Gib mir den Teil des Vermögens, der mir zufällt, Vater! Und er teilte ihnen das Gut. 13 Und nicht lange […]
Das Gleichnis vom verlorenen Sohn 11 Und er sprach: Ein Mensch hatte zwei Söhne. 12 Und der jüngere von ihnen sprach zum Vater: Gib mir den Teil des Vermögens, der mir zufällt, Vater! Und er teilte ihnen das Gut. 13 Und nicht lange […]
Am Samstag, den 27. Februar 2021, dem Feiertag des Heiligen Kyrill von Thessaloniki, wurde in der Kirche der Heiligen Drei Hierarchen der rumänischen orthodoxen Gemeinde die Liturgie gefeiert. Die Eucharistiefeier wurde vom Priester Dragiša Jerkić geleitet, dem die Priester Dalibor […]
Das Fest der Begegnung unseres Herrn, dem Patrozinium der Gebetsstätte in Rosenheim, wurde feierlich mit dem Gottesdienst am Sonntag, den 14. Februar eingeleitet. Der Erzpriester Predrag Gajić bezog sich in seiner Predigt auf das biblische Ereignis der Begegnung des Herrn […]
Liebe Brüder und Schwestern in Christus, Auf diesem Wege möchten wir nochmals auf den bevorstehenden Gottesdienst in Traunreut aufmerksam machen. Am Samstag, den 27.02.2021 wird in der Kirche der Synaxis der Heiligen drei Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit […]
Die Glocken der Kathedrale des Erzengels Michael läuteten um 11:25 Uhr und kennzeichneten somit die Inthronisation des 46. Vorstehers der Serbischen Orthodoxen Kirche, Seiner Heiligkeit Porfirije, des Erzbischofs von Peć, Metropoliten von Belgrad-Karlovci und Patriarchen der Serbischen Kirche. Der feierliche […]
Das Heilige Bischofskonzil der Serbischen Orthodoxen Kirche hat während seiner Sitzung, welche am 18.02.2021 erstmals im Tempel des Hl. Sava stattfand, S. E., den Metropoliten Dr. Porfirije von Zagreb-Ljubljana zum Patriarchen der Serbischen Orthodoxen Kirche gewählt. Umgehend nach der Wahl, […]
Die drei Hierarchen: der hl. Basileios der Große, der hl. Gregor (Gregorios) der Theologe und der hl. Johannes Chrysostomos. Jeder dieser drei Heiligen hat seinen eigenen Festtag. Der hl. Basileios der Große am 1. Januar, der hl. Gregor der Theologe […]
Am Sonntag, den 31.01. wurde die Gedenkfeier zu Ehren unseres großen Heiligen Sava mit der Vesper eingeleitet und gekennzeichnet. Auch wenn die diesjährige Feier deutlich kleiner ausgefallen ist, als die der letzten Jahre, war die Freude der Anwesenden nicht zu […]
Am Samstag, den 30.01.2021, dem Feiertag des Heiligen Antonius des Großen, wurde in der Kirche der Heiligen Drei Hierarchen der rumänischen Gemeinde die Liturgie gefeiert. Die Eucharistiefeier wurde vom Priester Dragan Jovanović geleitet, dem die Priester Dragiša Jerkić, Dalibor Brnzej […]
Noch während der feiertäglichen Stimmung zu Ehren unseres Heiligen Sava, wird in unserem Gemeindezentrum das Klassenzimmer renoviert, um unseren Kindern, die am Unterricht der serbischen Sprache, der orthodoxen Religion oder der neugegründeten Schauspielschule teilnehmen, bestmögliche Bedingungen zu ermöglichen, damit sie […]
Den großen Heiligen, den Wegweiser unseres Volkes, den Unterstützer der Mönche und den Patron aller Kinder – den Heiligen Sava, feierten wir gemeinsam in unserer Kirche. Die Eucharistiefeier leitete der Erzpriester Slobodan Milunović, dem die Priester Drargan Jovanović, Predrag Gajić, […]
Lieber Brüder und Schwester in Christus, Auf diesem Wege möchten wir Ihnen mitteilen, dass wir am Samstag, dem 30. Januar 2021, in der Kirche der Synaxis der drei heiligen Hierarchen in Traunreut die göttliche Liturgie mit dem Beginn um 10 […]
Liebe Brüder und Schwestern, gemäß dem Beschluss des bayerischen Kabinetts, ist das Tragen von FFP2-Masken sowohl an öffentlichen Plätzen als auch in Kirchengebäuden verpflichtend. Wir bitten Sie daher beim Kirchenbesuch stets die obengenannten Masken zu tragen. Bleiben Sie gesund! […]
Der Eucharistiefeier mit der Basilius-Anaphora in der Münchner Kirche stand der Erzpriester Dragan Jovanović vor, dem der Priester Dragiša Jerkić sowie Diakon Dejan Ristić mitzelebrierten. Im Anschluss wurde ein gemeinsames Gebet für ein ruhiges und gesegnetes Neues Jahr gelesen, woraufhin […]
Wegen der aktuellen Wetterlage in der gesamten Region und somit auch dem Gebiet Kosovo und Metochien, kam es vermehrt zu Überschwemmungen von Flüssen, Bächen sowie dem Grundwasser, weshalb ein Großteil von Gemeinden und Ortschaften, in denen überwiegend Serben wohnen, überflutet […]
Der Heilige Synod der Serbischen Orthodoxen Kirche appelliert daran, sich der finanziellen Unterstützung zur Sanierung und zum Wiederaufbau der von den verheerenden Erdbeben beschädigten oder zerstörten sakralen Bauten in den Diözesen von Zagreb-Ljubljana, Gornji Karlovac und Banja Luka anzuschließen. Diesbezüglich […]
Friede Gottes, Christus ist geboren! Er ist wahrhaftig geboren! Der fröhlichste christliche Feiertag wurde mit der Liturgie am 06.01., dem Vortag der Geburt Christi eingeleitet. Die Eucharistiefeier wurde vom Priester Bojan Simić geleitet, der im Anschluss das Kommuniqué […]
https://www.youtube.com/watch?v=vyDPkyhzjS8&feature=emb_logo
Am Dienstag, den 6 Januar, zum Fest des Hl. Naum Ohridski (Tucindan) wurde in der Kirche der Synaxis der drei Heiligen Hierarchen die göttliche Liturgie in Traunreut gefeiert. Der eucharistischen Feier stand Pfarrer Dragiša Jerkić vor. In seiner Predigt erinnerte […]
Christus ist geboren liebe Brüder und Schwestern! Ein schweres, schmerzhaftes und ungewöhnliches Jahr neigt sich dem Ende zu. Ein Jahr, das so niemand erwartet und noch weniger herbeigewünscht hat. Dennoch: Weihnachten ist für uns Christen immer ein neuer Anfang, eine […]
Lieber Brüder und Schwester in Christus, wir möchten Ihnen mit großer Freude mitteilen, dass wir am Dienstag, dem 5. Januar 2021, in der Kirche der Synaxis der drei heiligen Hierarchen in Traunreut mit Gottesdiensten anfangen werden. An dem Tag […]
Am 27.12., dem Sonntag der Vorväter, wurde die Liturgie in der Münchner Kirche gefeiert. Die Eucharistiefeier wurde vom Erzpriester-Stavrophorus Slobodan Milunović geleitet, dem der Gemeindevorsteher Predrag Gajić sowie der Diakon Dejan Ristić mitzelebrierten. In seiner Predigt bezog sich Vater Slobodan […]
Um den aktuell geltenden Maßnahmen zur Eindämmung des COVID-19 Virus gerecht werden zu können, beginnt die Austeilung der Badnjak-Zweige, mit dem Segen Seiner Eminenz Bischof Grigorije von Düsseldorf und Deutschland, bereits ab Sonntag, den 27.12. und wird bis zum Heiligabend […]
Am 20.12.2020, dem Feiertag des Heiligen Ambrosius von Mailand, wurde die Liturgie in der Münchner Kirche gefeiert. Die Eucharistiegemeinschaft wurde vom Gemeindevorsteher, Predrag Gajić geleitet, dem der Presbyter Bojan Simić sowie der Diakon Dejan Ristić mitzelebrierten. In seiner Predigt bezog […]
Am Samstag, den 19.12. 2020, dem Gedenktag des Heiligen Nikolaus von Myra wurde die Liturgie in der Kirche des Hl. Johannes Vladimir gefeiert. Die Eucharistiefeier wurde vom Presbyter Bojan Simić geleitet, dem die Priester Predrag Gajić und Zvonko Angelov sowie […]
In der Münchner Kirche des hl. Johannes Vladimir leitete der Gemeindevorsteher Predrag Gajić die Eucharistiegemeinschaft. Es zelebrierten der in Rente gegangene Erzpriester Slobodan Milunović, Priester Bojan Simić sowie Diakon Dejan Ristić mit. Der Gemeindevorsteher leitete seine Predigt mit dem Thema […]
Die Liturgie in der Kirche des Heiligen Johannes wurde vom Priester Bojan Simić geleitet, dem Erzpriester Predrag Gajić mitzelebrierte. Vater Bojan betonte in seiner Predigt, dass der zwischenmenschliche Gnadenakt ein Weg zur gegenseitigen Vergebung und Versöhnung ist. Zudem dient dies […]
Am Samstag, den 05. Dezember versammelten sich die freiwilligen Helfer zur Fällung des Badnjaks für das bevorstehende Fest der Christi Geburt. Nach dem Morgenlob und der Segnung durch den Gemeindevorsteher Predrag Gajić, begaben sich die Helfer, zusammen mit Priester […]
Liebe Gemeindemitglieder, im Einvernehmen mit den örtlichen Behörden steht am kommenden Samstag, den 05. Dezember die Eichbaumfällung für das Heiligabendfest an. Wir laden daher alle herzlich dazu ein, sich dieser, bereits traditionellen, gemeinsamen Aktion anzuschließen. Treffpunkt ist unsere Kirche um […]
Der Sonntagsliturgie in unserer Münchner Kirche stand der Gemeindevorsteher, Erzpriester Predrag Gajić, vor. Es zelebrierten Priester Bojan Simić sowie Diakon Dejan Ristić mit. Der Gemeindevorsteher bezog sich in seiner Predigt auf das vorgelesene Evangelium und belehrte das Volk über die […]
Am Freitag, den 27. November, stattete der Kirchenvorsteher unserer Kirchgemeinde, Erzpriester Predrag Gajić, zusammen mit Pfarrer Dragiša Jerkić, der Kirchgemeinde der Rumänischen Orthodoxen Kirche in Traunreut ab. Unsere beiden Pfarrer wurden von Erzpriester Stavrophoros Constantin Bartok herzlich empfangen. Nach dem […]
Der Eucharistiefeier am Sonntag, den 22. November stand der Gemeindevorsteher Predrag Gajić vor, dem Erzpriester-Stavrophorus Slobodan Milunović sowie Diakon Dejan Ristić mitzelebrierten. Im Rahmen der vorgelesenen Perikope aus dem Evangelium bezog sich Vater Predrag in seiner Predigt auf die unermessliche […]
Am Samstag, den 21. November wurde zum Gedenktag an die Synaxis des Erzengels Michael in der Münchner Kirche die Liturgie gefeiert, welcher der Priester Bojan Simić vorstand und ihm Erzpriester-Stavrophorus Djordje Trajković sowie Diakon Dejan Ristić mitzelebrierten. Vater Bojan richtete […]
Unmittelbar, nachdem die Nachricht über den Tod seiner Heiligkeit, des serbischen Patriarchen Irinej, die Priesterschaft in München erreicht hatte, wurde in unserer Kirche die Totenwache unter der Anwesenheit folgender Priester gehalten: Erzpriester-Stavrophorus Slobodan Milunović Erzipriester-Stavrophorus Djordje Trajković Erzpriester Predrag Gajić […]
Am Freitag, den 20 November 2020, ist seine Heiligkeit, der Erzbischof von Peć, Metropolit von Belgrad-Karlovci und serbischer Patriarch Irinej (Gavrilović) um 7:07 Uhr im klinischen Zentrum „Karaburma“ in Belgrad verstorben. Über nähere Informationen und Einzelheiten bezüglich der Beisetzung seiner […]
Der Eucharistiefeier stand der Priester Bojan Simić vor, dem der Diakon Dejan Ristić mitzelebrierte. Eine große Freude für alle Anwesenden war der Besuch des Vaters Djordje Trajković, der dieses Jahr in den Ruhestand versetzt wurde. Während der von ihm gehaltenen […]
Am Vorabend des Festtags der Heiligen Anargyroi Kosmas und Damian fand das Mysterium der Ölsalbung in unserer Kirche statt. Der Gottesdienst wurde unter der Anwesenheit aller vier Priester der Kirchengemeinde sowie des Diakons Dejan Ristić gefeiert. Hierbei wurde die Gesundheit […]
Hiermit möchten wir Sie darüber in Kenntnis setzten, dass am Freitag, den 13. November, am Vorabend der Heiligen Kosmas und Damian, das Mysterium der Ölsalbung (Krankensalbung) in der Kirche des Heiligen Johannes Vladimir mit Beginn um 18:00 Uhr stattfinden wird. […]
Am Sonntag, den 08. November wurde der Feiertag des Heiligen Großmärtyrers und Myronfließenden Demetrios mit der Liturgie gefeiert. In der Kirche des Heiligen Johannes Vladimir stand der Priester Bojan Simić der Eucharistiefeier vor. In seiner Predigt nahm er den Heiligen […]
Lieber Brüder und Schwestern, der neue Pfarrbrief ist für Sie da! Diesen können sie in elektronischer Form auf unserer Homepage, oder den unten angefügten Links in serbischer und deutscher Sprache aufrufen und herunterladen. Bleiben Sie gesund und respektieren Sie die […]
Die Liturgiefeier am Sonntag, den 01. November wurde vom Gemeindevorsteher Predrag Gajić geleitet, dem Erzipriester-Stavrophorus Slobodan Milunović und Bojan Simić mitzelebrierten. Während der Liturgie wurde der Totengedenk für den am Freitag verstorbenen Metropoliten von Montenegro und dem Küstenland Amfilohije gehalten. […]
Der Eucharistiefeier zum Festtag stand der Erzpriester-Stavrophorus Slobodan Milunović vor, dem der Priester Dragiša Jerkić mitzelebrierte. In seiner Festtagspredigt bezog sich Vater Slobodan auf die Persönlichkeit und die Werke des hochverehrten Apostels. Zudem erwähnte er den am Vortag verstorbenen Metropoliten […]
Am Freitag, den 30. Oktober 2020, unmittelbar vor dem Festtag des Heiligen Petar von Cetinje, ist der hochehrwürdige Erzbischof von Cetinje, Metropolit von Montenegro und dem Küstenland und Exarch des Heiligen Thrones von Peć, Amfilohije verstorben. Nachdem er die Heilige […]
Am Dienstag, den 27.10., wurde die Liturgie in der Kirche des Heiligen Johannes Vladimir zu ehren der Heiligen Paraskeva gefeiert. Der Liturgie stand Vater Dragan Jovanović vor, zudem zelebrierten Vater Dragiša Jerkić und Diakon Dejan Ristić mit. Dem glaubigen Volk […]
Am Sonntag, den 25.10., dem Gedenktag der Märtyrer Tarachus, Probus und Andronikus, wurde in der Münchner Kirche die Liturgie vom Gemeindevorsteher Predrag Gajić gefeiert, dem der Diakon Dejan Ristić mitzelebrierte. In seiner Predigt bezog sich Vater Predrag detailliert auf die […]
Am Sonntag, den 18.10.2020 wurde das Patronatsfest der Mariä-Schutz Kirche in München mit der göttlichen Liturgie gefeiert. Die Liturgie wurde vom Priester Dragan Jovanović zelebriert, der zumal im Kontext des Festes predigte als auch das anwesende Volk um Verständnis bat, […]
Am Mittwoch, den 14.10.2020 wurde in der Kirche des hl. Johannes Vladimir die bischöfliche Liturgie gefeiert. Der Liturgie stand Bischof Grigorije vor, welchem die Priester Slobodan Milunović, Dragan Jovanović, Bojan Simić, Dragiša Jerkić, dem Gemeindevorsteher Predrag Gajić sowie die Diakone […]
Seit Beginn der Coronavirus-Pandemie wurden alle Gottesdienste in unserer Gebetstätte Rosenheim eingestellt. Gleich nach den ersten Lockerungen haben wir vergeblich versucht, möglichst schnell mit den Gottesdiensten wieder anzufangen. Dank der Genehmigung unserer Gastgeber, der Evangelisch-Lutherischen Kirche Rosenheim, hat unsere Gemeinde […]
Am vergangenen Sonntag, den 27. September, haben wir in den beiden Münchener Kirchen unseren Dreieinigen Gott gepriesen und das Fest der Allgemeinen Erhöhung des kostbaren und lebenspendenden Kreuzes gefeiert. In der Kirche des Heiligen Johannes-Vladimir zelebrierte Priester Bojan Simić, zusammen […]
Das große Fest der Geburt der Allerheiligsten Gottesgebärerin und Immerjungfrau Maria wurde in unseren beiden Gebetsstätten gefeiert. Am Sonntag, den 20. September, hat Erzpriester Predrag Gajić zummamen mit Vater Zvonko Angelov und Diakon Mladomir Milunović in der Kirche des Heiligen […]
Zum Festtag der Märtyrer von Jasenovac und der Synaxe der serbischen Heiligen wurde in unseren beiden Gebetsstätten in München die göttliche Liturgie gefeiert. Der Eucharistiefeier in der Kirche des Heiligen Johannes-Vladimir stand Priester Bojan Simić vor. Mit ihm feierten seine […]
Am Sonntag, den 6. September wurde in unserer Kirche die göttliche Liturgie gefeiert. Im Anschluss erfolgte zu Beginn des neuen Schuljahres die Anrufung des Heiligen Geistes. Wir haben unseren Herrn um seinen Segen gebeten, dass Er Kraft und Weisheit in […]
Am Sonntag, dem 6. September wird in der Kirche des Heiligen Johannes – Vladimir nach der Heiligen Liturgie die Anrufung des Heiligen Geistes zum Beginn des neuen Schuljahres zelebriert. Wir laden alle Eltern herzlich ein, zusammen mit ihren Kindern zu […]
Das Priesterscahft der Kirche St. Johannes Vladimir wünscht Ihnen einen glücklichen und von Gott gesegneten Beginn der Fastenzeit! Fastenzeit vor Maria Enschlafung Das Fasten der Muttergottes ist das kürzeste der vier großen jährlichen Fasten und dauert vom 14. bis 28. […]
Liebe Brüder und Schwestern, Wir möchten Sie hiermit daran erinnern und Sie erneut auffordern, die gesetzlich vorgeschriebenen Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung des Coronavirus einzuhalten. Dementsprechend erinnern wir Sie an die Maßnahmen, die wir in unserer Kirche einhalten: -Das Tragen […]
Die Diözese von Düsseldorf und Deutschland hat mit dem gläubigen Volk, im Zeitraum vom 07.-19. April, eine beachtliche Summe von 23.000 € gesammelt. In Zusammenarbeit mit der Stiftung Čovekoljublje (dt. Menschenliebe) wurde die Summe an Krankenhäuser in von der Epidemie […]